top of page

留一輩子的過客

你來了,但我們仍相隔三千公里 —— 過客的家人們

【愛情通關密語(上)】

由平行線變成紅線

2019.05.02

IMG_8961.jpg
 
Doreen說是神給予她信心,相信神不會傷害她,她也將這份信心交給了Carlos。

由零數到三 0 - 3

 

Doreen以往對香港人的印象是「零,完全唔識」,形容當時是「膽粗粗」地拍拖。Carlos曾認識其他內地女生,「之前的印象是:算了,還是不要和大陸人結婚,好煩,好像會很難相處。」他個人經驗認為未必是文化方面的差別,而是因為性格不合。他之前與香港女生拍拖的經歷發現,「香港人都比較現實,會看你Charm不Charming,看你經濟能力,我當時也只是住公屋。」他說大陸人較單純,比較著重二人關係,尤其是基督徒,除了考慮二人合不合得來,也會考慮彼此對信仰是否虔誠,愛不愛主。

 

Carlos家中兩代土生土長在香港,向家人交代這段跨地戀情會得到怎樣的答覆?「又好特別,他們不算有很大反應。」反而女方家人較擔心。Doreen是家中獨女,父母都擔心女兒被騙,媽媽的想法是「如果你們結婚,發生甚麼事情我們也不能立即來幫你。」Doreen說:「我們的情況好像反轉了。」

 

由於是基督徒的緣故,他們不像其他情侶拖到最後一刻才見家長,反而很快帶對方到自己生活圈子。「在群體中才容易看見一個人的真實。」Doreen從不覺得Carlos父母對她有偏見,他弟弟卻需要些時間接納,一次看到關於大陸人隨處便溺的新聞,Carlos弟弟無心說溜嘴了責罵大陸人的不是,說者無意,聽者有心,Doreen也不太好受。Carlos形容弟弟是典型香港人,從不喜歡踏足內地,看法會較一面倒,但仍當Doreen是嫂子般尊重。一次弟弟到四川探望他們,Doreen奇怪明明平日用蘋果手機的他,卻帶了一支諾基亞手機來,弟弟解釋:「可能會被人搶呀!」Doreen不解是否所有香港人的觀感都一樣,她身邊的外國朋友都覺得中國很安全。雖然當下一定不好受,但幸好的是回到家裡,仍然有雙耳朵為她完全接收。

 

 

Doreen也慶幸自己隻身到異地能有人扶持,「香港基督徒見到大陸教友會錫你多少少,因為知道大陸的政治環境下的教友不容易,會覺得你珍惜信仰」,對她來說,她在香港交朋友、適應生活,以及其他人的接納程度比一般沒有宗教圈子的新移民較好,起碼身邊有正面支持。

 

他們拍拖兩年半後結婚,育有一個一歲半的兒子,考慮到小朋友成長,必須在香港或內地二擇其一為家。Doreen 欣賞香港教育制度發展得較完善,至少會確保學童的食物安全,「尤其一些基督徒背景的學校,我會很信任他們」,然而教學質素、成績等,她與老公都認同在香港或內地讀都沒分別,「小朋友的成長不一定上了好學校就叫好」。

 

幸運的是他們很一致,皆因二人以前工作時同樣認識很多西方人,管教小孩的方式也很大程度受他們影響。然而再合拍的夫婦也需要互相妥協,例如Carlos比較喜歡名校、國際學校,Doreen卻不太認同。生活習慣上,普通就如理頭髮,香港人Carlos會希望付錢出去剪,想兒子「靚靚仔仔」去面試、去教會,Doreen卻擔心膽小的兒子會害怕,堅持自己操刀。「這些事情若處理不好,夫妻都可以不開心。」

 
Doreen說是神給予她信心,相信神不會傷害她,她也將這份信心交給了Carlos。
IMG_8865.jpg
 
阿欣很不喜歡阿豪手上的紋身,阿豪說:「如果不是因為她,我會紋佈全隻手。」
Article

【留一輩子的過客】

你來了,但我們仍相隔三千公里 —— 過客的家人們

2019.05.02

二十多年前,一個新疆姑娘因與家父鬥氣,23歲隻身從老遠跑到廣東闖一番天地。阿John當時做塑膠業,也從香港到了內地工作。

 

一次有人向John介紹對象,那個被介紹的女孩沒有下文,但他卻認識了今天的老婆。「本來她是陪另外那個女孩來的,偏偏我卻喜歡了她。」他解釋是一見鍾情。

 

當時新疆對香港人來說很神秘,「新疆女孩?她們會騎馬、會拿刀子!」John的朋友更會打鬧說:「聽人說你在新疆上廁所,會馬上結出一條冰柱呢!」朋友們都不相信他認識到一個新疆女孩。

 

好端端拍拖拍到一半,女孩卻回了新疆老家。不知女歸期的John就只能痴痴的等,「當時以為會就此斷聯,怎知她又不捨得,我又不捨得。」二十多年前,口袋裡沒有微信,香港到新疆那 3,332公里的距離要怎樣跨越?「長途電話一小時盛惠幾十元,一通就花掉幾百元。」,有時又要專程到電報局打電報,要不然就寫信,但書信一來一回就要三星期。浪漫的確是浪費的。

 

John從沒想過自己會早婚,也沒有想過只拍拖一年多就要結婚。「為甚麼非她不娶?」我以為會聽到甚麼年少輕狂的浪漫原因,但他解釋:「沒辦法啦,當時有了孩子。」原來是肚子長了一個結婚的理由。當年一個廿八,一個廿四,John一下子變成了陳爸爸,倉卒得連對方家長也是當時回新疆辦結婚手續時才第一次見。

 

回不去的起點

 

九十年代香港人仍有種優越感,社會也興起北上娶妻。老夫少妻、大陸女貪圖身份證等猶如成為對中港婚姻的必然印象。John說當時中港結婚像他們般年紀相近的較少,而且他認為有真正互相認識、培養感情的階段,也不擔心女友是為了貪慕虛榮才看上他。

 

「老土地說,大家相隔這麼遠,真是很有緣份才能遇上。」

IMG_8755.jpg
 
新婚至今足足廿四載,John 最愛太太的率直,現在依然。「她愛恨分明,不會掩藏自己情感,非常坦白。」,談到老婆的好,他不用想就能說出。

當初搬來香港,他和太太要與家人同住,丈夫在外奔波,太太就只能待家中看小孩,於是所有家事全落在太太肩上,John語氣帶點內疚。他形容太太是個適應能力很強的人,讚賞太太語言能力強,所以溝通上問題不大。初來香港生活,太太唯一怨言是悶,她曾提議外出找工作,但John不放心,他承認當年自己有點自私,「我不知道她出去工作會認識到甚麼人,我沒有安全感。」

 

「婚前她會遷就我多點,婚後是我遷就她多點。」

 

我問John「這些年來,你有沒有「苦了太太」的感覺?」,「有。她跟了我這麼多年,我卻不能給她甚麼。」John為了彌補,現在也盡量遷就她。

 

二十多年前,香港的門牌金碧輝煌,嫁到香港是一件光采的事情,將生活搬到香港以後,所有真面目才浮上水面,原來大家要屈住在公屋,原來房子這麼小。「來了香港,生活卻比她當年身邊的同學差。」太太眼見留在內地發展的舊同學開始富起來,自己卻要死捱爛捱,每月只掙萬幾元。有對比就有失望,除了期望落空,二人性格也迥異,太太非常勤奮,常常做家務,對比起,John也承認自己平日較懶,少做家務。瑣碎事累積起來,就會成為火藥引。

 

「她仍覺得自己是一個過客」

 

「唔明點解要跟你落嚟捱到咁辛苦!」John說太太常將這句話掛在嘴邊,也常提著想回家鄉。「她的根始終不在此。」到現在,她仍覺得香港不及內地,看法都與地道香港人不同。例如政治立場上的分歧,一次談到一名中國記者走進開會場地搶咪,更掌摑人家,「她竟覺得那記者沒做錯。」John明白要一個成長在不同價值觀的人改變不是易事,「我們很少討論政治,有時講到差不多就會住口。」

 

香港對她來說只是一個生活、工作的地方。一個異鄉人,付上了廿載青春,大半生花在一個自己不屬於的城市,「她仍覺得自己是一個過客。」

 

要回去談何容易,一張回鄉證、一張單程高鐵票、一個念頭。拋下了「家人」這個沉重的錨,無論為了什麼要飄往何地,即使揚起了帆,也不能就此起錨。

 

在2016年12月,太太非常堅定地提出離婚,John極不願意,但太太認真去了找房子租,決意要搬出去,最後只因租金太貴而打消念頭。「都這麼多年,女兒都長大了。」John坦白地說他曾在大女兒面前淚崩,是他多年第一次情緒爆發,也是女兒第一次看到這樣的爸爸。回想起來,他指爭執的主因都是瑣事,根源是大家的文化背景不同嗎?其實亦不然。

IMG_8788.jpg
 
我彷彿頓時明白陳媽媽不願做訪問的原因。婚姻離我們很近,但往往是令人最難以啟齒的事情,困難的婚姻更難說。

不完美,但至少幸福

和John做訪問時,小女兒凱彤也一直陪伴在側,毫無忌諱。平日凱彤會親暱地叫爸爸做John John,二人常常有講有笑,不時挖苦,不時關心,是令人羨慕的孻女和好爸爸關係。

 

關於離婚,雖然每次吵架他們都鎖上房門,不讓兩個女兒看見,但女兒們都已成年,很多事情不說也懂。「其實就算離婚我們也沒太大感覺,始終人大了。」她也沒有去想要跟誰生活,畢竟自己已有能力照顧自己。

 

兩個女兒初長成,姐姐剛大學畢業,妹妹正在讀大三,都到了拍拖的歲數。生女不知女心肝,媽媽身為過來人,非常希望女兒嫁得好。凱彤說媽媽常常會洗腦式地教誨:「你以後找個有錢人,就可以捱少幾十年,不要像我跟著你阿爸住公屋、捱一世。」媽媽不斷講,講到影響她對愛情的看法,「如果真的找了個住公屋的男朋友,我會不敢開口告訴媽媽。」

 

媽媽每次一知道凱彤拍拖,第一時間關心的是:「他住哪裡?家庭如何?」。她不忍看見媽媽付出青春來到香港卻要勞碌一生,考慮結婚時也會找個勤奮的男生,她坦言如果對方家境不錯,的確會「加分」,「若然他朝一天真的要嫁到其他國家,我不會選擇這樣做,因為我會對遠距離戀愛沒有信心。」

 

小時候她單純覺得結了婚就能過一輩子、甜蜜一輩子,但原來婚後事情都會變,愛情不是一輩子。「有時覺得他們不離婚純粹是為了頭家。」但她慶幸的是,他們每次冷戰完總能和好。

 

「我不知道他們二人之間是否仍存在愛情,但現在和父母都能有傾有講,生在這家,我已感到很幸福。」

IMG_8810.jpg

廣東純良男生遇上四川嗆辣妹子會譜出怎樣的故事?也許上帝不忍心這兩個人行走於平行線,暗暗為他們連起了一條線。

婚姻是互補,一凹一凸,一剛一柔,常說婚姻令人沉默,但他倆之間的差異卻令事情有趣了。

九十後年輕夫婦結婚四年仍未能住在一起,大陸現時經濟發達,住在香港已不是唯一選擇,他們又會如何取捨?

二十年前的中港婚姻潮,不少女子抱著冀望來到香港。二十年後的今天,早已成家立室的她們又會有何感受?

現今世代,有幾多人能夠不作他想,單憑一句「喜歡」就牽手走向婚姻?一對「佛系」夫婦告訴我們,幸福也許不必追。

大部分人聽到「中港婚姻」,都馬上聯想起負面標籤。時移世易,香港和內地經濟環境大有改變,中港婚姻又會否以第二個形式存在?

延伸閱讀

廣東純良男生遇上四川嗆辣妹子會譜出怎樣的故事?也許上帝不忍心這兩個人行走於平行線,暗暗為他們連起了一條線。

婚姻是互補,一凹一凸,一剛一柔,常說婚姻令人沉默,但他倆之間的差異卻令事情有趣了。

九十後年輕夫婦結婚四年仍未能住在一起,大陸現時經濟發達,住在香港已不是唯一選擇,他們又會如何取捨?

現今世代,有幾多人能夠不作他想,單憑一句「喜歡」就牽手走向婚姻?一對「佛系」夫婦告訴我們,幸福也許不必追。

大部分人聽到「中港婚姻」,都馬上聯想起負面標籤。時移世易,香港和內地經濟環境大有改變,中港婚姻又會否以第二個形式存在?

bottom of page